一篇文学译作，1997年下半年开始试着从事职业文学翻译，以后赴日本一边深造一边继续翻译文学作品。2000年，我翻译的&ldo;少年大侦探&rdo;26卷获得国际appa金奖，于是，我开始横下心来从事职业文学翻译。这期间，也经常赴国内外的大学演讲翻译的重要性及其内在的规律。 由于翻译过程中涉及许多学科，因而要求翻译人有一走的知识面，何况日本属于经济持续发展的大国，因而我在翻译的同时，研究翻译、经济、经营和环境等学科，好在我在日本的大学和大学研究生院里学过这些课程。 在我近24年的翻译历程中，松本清张与江户川乱步一样，是我最喜欢的日本作家之一。翻译他作品的时候，体会感受到他的创作激情，他对社会的敏锐洞察力，他对平民始终有高度的责任感，为百姓鸣冤、鞭挞社会阴暗面，歌颂美...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
- 第34章
- 第35章
- 第36章
- 第37章
- 第38章
- 第39章
- 第40章
- 第41章
- 第42章
- 第43章
- 第44章
- 第45章
- 第46章
- 第47章
- 第48章
- 第49章
- 第50章
- 第51章
- 第52章
- 第53章
- 第54章
- 第55章
- 第56章
- 第57章
- 第58章
- 第59章
- 第60章
- 第61章
- 第62章
- 第63章
- 第64章
- 第65章
- 第66章
- 第67章
- 第68章
- 第69章
- 第70章
- 第71章
- 第72章
- 第73章
- 第74章
- 第75章
- 第76章
- 第77章
- 第78章
- 第79章
- 第80章
- 第81章
- 第82章
棋盘翻转
当一个AI因为不可预知的事故脱离了主机的控制时，这个世界便渐渐开始出现偏差。一个充满未知的游戏世界与一个游荡的灵魂，或许将碰撞出不可思议的异变。我们似乎还有一个书友群，群号的话应该是422432084，可以进来摸鱼，虽然没有鱼给你摸。...
王的彪悍宠妻
一觉醒来，最美军花变成已婚少妇。传言她的王爷夫君自幼顽疾缠身，智弱体虚。这种不负责任的话到底是那个混蛋说的，这个男人简直就是腹黑界的鼻祖，明明可以翻手为云覆手为雨，却给她装傻卖萌扮无辜，忍无可忍，老娘要休夫！情节虚构，请勿模仿...
在星际成为传说
这一天。被期待已久的全民游戏仰望星空终于要开服了。围绕着人族机械族与虫族的史诗剧情缓缓呈现在人们眼前。苏夏，新世纪优秀青年，在室友的推荐下接触了这款游戏。但很快，他惊讶地发现游戏宣传片的世界背景，怎么跟我穿越的那个世界一模一样？是的，就在一天前，他穿越到了另一个世界。而且他可以在两个世界随意穿梭。宣传片里的这个传奇指挥官，不就是我各位书友要是觉得在星际成为传说还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
剑道邪尊
血精蕴剑意，日月养剑魂。天地凝剑魄，浩宇证剑尊。...
英雄联盟至高王座
一觉醒来，世界大变！联盟执宰天道，段位决定实力！英勇黄铜，力逾千斤，直追古时楚霸王荣耀黄金，展翅飞翔，元力纵横无可当！璀璨钻石，隔空摄物，千里之外取首级傲世宗师，万古巨擘，寿元万载与天齐！最强王者神力投影，只手遮天！前世联盟的顶级高玩，会有何等际遇？新书开局混个师叔祖上传啦，求收藏。...
绝品神医都市游
绝品神医都市游是风云剑的经典都市言情类作品，绝品神医都市游主要讲述了小医生爱拈花惹草，无意中遇到美女傲娇总裁，从此开始了自己传奇风云剑最新鼎力大作，年度必看都市言情。海棠屋（haitangwucom）提供绝品神医都市游最新章节全文免费阅读！。...
- 恶女只好登基南柯十三殿
- 他的天下（兄妹H）许许春宴
- 石小小的快乐生活（高辣、、等）kfbjk
- 退婚当天，我三媒六聘改嫁皇叔酸Q
- 你们都追女主？那女魔头我娶走了纸包
- 持续升温[穿书]人间蜜糖
- 如何让秦始皇寿终正寝辛吉拉莱奈
- 总裁和她的温柔总监小爷是枫子
- 谁说总监是性冷感？（百合ABO）蕃茄梳打饼
- 天官赐福 完结+番外墨香铜臭
- 带着万亿家产穿越贫穷假千金溯素素
- 【百合gl】纯gl短篇合集夜来风雨声
- 名犬+番外吴百万
- 差错【兄妹H】一包熏咸鱼
- 细说大汉大全集于海娣
- 不h就出不去的房间 3p酱油
- 细说大汉大全集于海娣
- 强行侵占（/强制爱/肉）放了个彩虹屁
- (主奴调教）被哥布林俘获的最强女骑士最讨厌涩涩了
- 无敌从我看见BOSS血条开始我也很绝望
- 聊骚(公媳出轨)凉凉
- 你们都追女主？那女魔头我娶走了纸包
- 他的天下（兄妹H）许许春宴
- 重生之毒妃梅果
- 说好的恐同呢？路晚星
- 觅食（父子丼）小圈降临
- 借种向雾
- 二哈和他的白猫师尊肉包不吃肉
- 被好感度包围的我犹如遭遇仇杀[西幻]三千世
- 就爱肏B（abo sc主bg）朝花酱
- 性感前夫，深夜上门，求复合！风亭
- 换亲替嫁军官后，娇软后妈赢麻了鹿杳杳
- 爽翻！满级千金归来在豪门撒野甜兔奶糖
- 穿越不慌，她有全能师姐互帮修仙呢没空
- 守活寡三年，转身嫁王爷一胎双宝八月朱砂
- 娘娘驾到：华妃重生Z卡
- 快穿：路人甲吃瓜日常温水煮青蛙V
- 被前夫送进监狱后，我改嫁他弟明嘉妤
- 从黄飞鸿开始横推诸天荒川幽谷柳青衣
- 北宋穿越指南王梓钧
- 穿到七零新婚夜，高冷大佬撩红眼淮初
- 俏军嫂随军记彼岸时光
- 富养流放权臣，从拜财神开始棠岁岁
- 京娇盛宠我不喝白粥
- 火影：这个宇智波，不太对劲海无颜
- 快穿：美强惨男主是恋爱脑养生码字机
- 宗门撑腰，小师妹躺平被带飞沐六六
- 复苏在四十二个千年后的战锤世界以为鸽了但没鸽也是鸽
- 炮灰真千金，摆摊养崽赚千金一瓶白开水
- 靠生子宠冠后宫王梓芸
- 总之高冷女上司今日也被下属窥视陈Ling吖
- 魂穿古代我是大力女神紫色的猪
- 嫡女风华：废材也能逆世为尊浅梅
- 睁眼退亲，暴躁农女带领全家吃香喝辣拼写检查
- 神偷医妃携崽假死，王爷杀疯了郑行行